-
1 валютний арбітраж
exchange arbitrage, arbitrage of exchange, arbitration of exchange, currency arbitrageУкраїнсько-англійський юридичний словник > валютний арбітраж
-
2 валюта
жвільно конвертована валюта, ВКВ — freely convertible currency
вільно "плаваюча" валюта — freely floating currency
валюта, прив'язана до долара, — currency pegged to dollar
знецінена валюта — depreciated ( devalued) currency
девальвувати валюту — to devalue ( to devaluate) currency
-
3 регулювання
сregulation, control, correction, management, adjustment, adjustingвалютне регулювання — exchange adjustment, exchange ( currency) regulation
податкове регулювання — fiscal ( tax) regulation
регулювання народжуваності — birth control, family planning
регулювання цін — price control (adjustment, regulation)
-
4 валютне застереження
exchange clause, currency clause, currency exchange clause, currency of an exchange clause, ( в угода тощо) monetary clauseУкраїнсько-англійський юридичний словник > валютне застереження
-
5 валютний коридор
exchange rate band; currency band; authorised fluctuation margin; FX limits; exchange rate corridor; target range; target zone; currency trading range; trading range; currency trading limits; currency collar -
6 валюта
currency; foreign currency; forex; FX; foreign exchange; hard currency -
7 валютний режим
exchange arrangements; exchange regulations; currency management; foreign exchange restrictions; exchange controls -
8 обмін валюти
currency conversion; currency exchange; translation of currency -
9 валютне регулювання
currency exchange regulation; exchange controls; exchange regulations -
10 валютні обмеження
exchange restrictions; currency controls; exchange regulations; exchange controls -
11 валютний
-
12 валютний своп
currency swap; cross currency swap; foreign exchange swap -
13 валютне регулювання
exchange control, exchange regulation, currency regulation, monetary correctionУкраїнсько-англійський юридичний словник > валютне регулювання
-
14 іноземна валюта
exchange, foreign currency, foreign exchange, forex -
15 валютна інтервенція
exchange market intervention currency; intervention intervention on foreign exchange markets -
16 валютний ризик
currency risk; exchange rate risk; foreign exchange risk; rate risk; translation exposure; translation risk -
17 валютно-обмінна операція
Українсько-англійський юридичний словник > валютно-обмінна операція
-
18 пункт обміну валют
Українсько-англійський юридичний словник > пункт обміну валют
-
19 валютне застереження
exchange clause, currency clause -
20 валютне застереження
currency clause; exchange clause; value given clause
См. также в других словарях:
Золотовалютные резервы (Gold and exchange currency reserves) — государственные запасы золота и иностранной валюты, хранящиеся в центральном банке, а также принадлежащие государству золото и иностранная валюта, находящаяся в международных валютно кредитных организациях. Словарь терминов и сокращений рынка… … Финансовый словарь
exchange — [eks chānj′, ikschānj′] vt. exchanged, exchanging [ME eschaungen < OFr eschangier < VL * excambiare: see EX 1 & CHANGE] 1. a) to give, hand over, or transfer (for another thing in return) b) to receive or give another thing for (something … English World dictionary
Exchange — The marketplace in which shares, options and futures on stocks, bonds, commodities and indices are traded. Principal US stock exchanges are: New York Stock Exchange ( NYSE), American Stock Exchange ( AMEX) and the National Association of… … Financial and business terms
exchange — An association of persons who participate in the business of buying or selling futures contracts or futures options. A forum or place where traders gather to buy or sell economic goods. With the advent of the computerized exchange, it is… … Financial and business terms
Currency Swap — A swap that involves the exchange of principal and interest in one currency for the same in another currency. It is considered to be a foreign exchange transaction and is not required by law to be shown on a company s balance sheet. For example,… … Investment dictionary
exchange — I n. act of exchanging 1) to agree to; make an exchange 2) a cultural exchange 3) in exchange for 4) an exchange between place where items are bought or sold 5) a commodity; corn (BE), grain (AE); farmers ; post (AE); stock exchange central… … Combinatory dictionary
exchange standard — system in which it is possible to exchange currency in conjunction with their currency exchange rate … English contemporary dictionary
Currency overlay — is a financial trading strategy or method conducted by specialist firms who manage the currency exposures of large clients, typically institutions such as pension funds, endowments and corporate entities. Typically the institution will have a pre … Wikipedia
Currency intervention — is the buying or selling of currency by central banks in an attempt to manipulate the price of a particular currency. Contents 1 Japanese Yen 2 Chinese Yuan 3 United States and the Great Depression … Wikipedia
Currency ETF — Exchange traded funds (ETFs) invested in a single currency or basket of currencies. Currency ETFs aim to replicate movements in currency in the foreign exchange market by holding currencies either directly or through currency denominated short… … Investment dictionary
currency exchange — UK US noun ► [C] MONEY an office where you can change one currency into another: »There are currency exchanges and ATMs in most big towns and cities. ► [U] MONEY, FINANCE the process of changing one currency into another: »Your card issuer or… … Financial and business terms